Zend_Controller已经全部完成（翻译）
|
 
|
1#
发表于 2007-8-20 03:58
| 只看该作者
Zend_Controller已经全部完成（翻译）
谢谢Weiye同学的热情帮助！
1）文字可能还有点粗糙，在下个版本release时，希望爱好者们帮忙找找错误。
2）在这期间，我开始自我校对所有我做的文档（主要是术语方面），同时我会把一些比较容易产生歧义的东西拿到这里来讨论，希望朋友们批评指正。
对于翻译组的同学
希望有时间的时候，把自己负责的部分尽快和英语版同步，要不然，编译的时候会出错，主要是标签方面的问题。 |
准确无误地翻译是可望不可及的事情，大家一起找错误吧！每排除一个错误，我们就又前进了一步。
|
|
|
|
|
|
|
|
3#
发表于 2007-8-20 08:51
| 只看该作者
原帖由 wpl12 于 2007-8-20 08:42 发表 
从哪里可以看到或下载到?
svn checkout http://framework.zend.com/svn/framework/trunk
然后自己编译，编译可以参考这里：
http://www.phpeye.com/article/view/id/55
等下个版本发行后，在这里下载
http://framework.zend.com/download/documentation/
因为我们在上个版本发行后超过50％的，所以目前没有在列表里。 |
准确无误地翻译是可望不可及的事情，大家一起找错误吧！每排除一个错误，我们就又前进了一步。
|
|
|
|
|
|
|
|
5#
发表于 2007-8-20 10:20
| 只看该作者
原帖由 wpl12 于 2007-8-20 09:52 发表
非常感谢..
然后自己编译，编译可以参考这里：
http://www.phpeye.com/article/view/id/55
这里说明在windows 下安装DocBook,
有linux环境的可以不用安装吧.刚才直接在LINUX 下编译通过了
当然linux下可以直接编译的，我的linux都是英文的，我没有试过。 |
准确无误地翻译是可望不可及的事情，大家一起找错误吧！每排除一个错误，我们就又前进了一步。
|
|
|
|
|
|
|
|
6#
发表于 2007-8-20 11:05
| 只看该作者
:)  辛苦了,呵呵 |
|
|
|
|
|
|
|
7#
发表于 2007-8-20 11:45
| 只看该作者
|
猫爱上了杯子里的鱼，于是打碎了玻璃杯，鱼离开水死掉了。猫终于明白了爱一个人不一定非要和他在一起。 |
|
|
|
|
|
